A Long Stay in a Distant Land
A LONG STAY IN
A DISTANT LAND
A NOVEL
A LONG STAY IN
A DISTANT LAND
A NOVEL
CHIEH CHIENG
Copyright © 2005 by Chieh Chieng
All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission from the publisher except in the case of brief quotations embodied in critical articles or reviews. For information address Bloomsbury Publishing, 175 Fifth Avenue, New York, NY 10010.
Published by Bloomsbury Publishing, New York and London Distributed to the trade by Holtzbrinck Publishers
All papers used by Bloomsbury Publishing are natural, recyclable products made from wood grown in well-managed forests. The manufacturing processes conform to the environmental regulations of the country of origin.
The Library of Congress has cataloged the hardcover edition as follows:
Chieng, Chieh.
A long stay in a distant land : a novel / Chieh Chieng.
p. cm.
1. Chinese American families—Fiction. 2. Americans—China—Hong Kong—Fiction. 3. Orange County (Calif.)—Fiction. 4. Hong Kong (China)—Fiction. 5. Mothers—Death—Fiction. 6. Missing persons—Fiction. 7. Young men—Fiction. I. Title.
PS3603.H547L66 2005
813'.6—dc22
2004015078
First published in the United States by Bloomsbury Publishing in 2005
This paperback edition published in 2006
eISBN: 978-1-59691-740-8
1 3 5 7 9 10 8 6 4 2
Typeset by Hewer Text Ltd, Edinburgh Printed in the United States of America by Quebecor World Fairfield
For my father, mother, and brother David
Table of Contents
The Lums of Orange County, California (2002)
Speaking Japanese Badly (2002)
A Relentless Rain of Steel Death (2002)
New Territory (1962)
More Foreign than the Foreigners (1975)
Sparking the Fire (1976)
Deliverance at Yosemite (1976)
Good Form (1989-2002)
Lucky Boy (1988)
The Impossibility of Two Trains Colliding at One Hundred Miles Per Hour (1968)
Hard Times on Fairview (1978-1982)
What Sonny Did for a Living (1979-1993)
Calling the Ghosts (2002)
A Great Time to Be Alive (1990-2002)
Point of Departure (2002)
Speaking Cantonese So-So Okay (1990)
Gin and Juice (2002)
The Vote to Decide Whether or Not Melvin Should Enlist (1943)
Building Airplanes that Can't Fly (1942-1944)
The Tragedy of Delicious Turnip Cakes (2002)
A Really Strong Iron Gate (2002)
Polyethylene Dreams (2002)
The Genealogy of Bo (1261-2002)
An Ideal Room (2002)
One Thousand Cigars (1945)
Tripping on Benadryl with Ah-Mah (2002)
A Kind of Communion (1987-1988)
Hersey Collins (2002)
Melvin's Aphorisms (1955-1987)
A Departure, An Arrival (1979-2002)
Larry Redux (2002)
The Dance of Good Fortune (2002)
The Lums of Orange County, California
(2002)
Speaking Japanese Badly
(20D2)
Louis Lum's father began calling him. He called early in the morning and late at night to say he wanted to run down Hersey Collins with his car, or crush his skull with a brick. His father never called him at work to discuss such matters, and for that measure of decorum Louis was grateful.
"Doesn't sound like a good idea," Louis would say. "Have you been riding your exercise bike?"
Day after day his father's desire remained unchanged. The old man wanted to end Hersey Collins, who five months before had fallen asleep at the wheel and crashed head-on into Louis's mother's car on a narrow stretch of Springdale Street.
"Man shouldn't have been driving," his father said. "Had no business being on the road."
Louis suggested they go to church. "It'll get you out of the house."
"I'll have to wake up Sunday morning."
"You don't sleep anyway. You'll get to be around people." The last time he had attended Golden Harvest Baptist was five years ago, and Louis wanted to return with his father now because he remembered how mellow everyone was at church. His mother had been a longstanding member of the congregation. She'd laughed and potlucked with her fellow Baptists, none of whom ever expressed a desire to crack someone's neck with a hammer.
Louis hoped church would calm his father and convince him that physical violence was not the right course of action.
The old man continued calling to say, "I can't believe he's still free on the streets. I want to kill him."
Louis stopped picking up the phone. He let his machine answer his father's threats and then called back to say, "Got your message. Don't do it. Let's go to church."
His father eventually agreed to go and Louis picked him up the following Sunday. They didn't talk on the drive over.
The church was a converted barbershop located at the end of a cul-de-sac in Anaheim. The neighboring buildings housed machine and sewing shops; anyone who didn't have business on this street would have no reason to be here.
They arrived ten minutes late and sat on steel folding chairs near the back exit. In front of them were three rows of chairs facing an old wooden lectern, behind which Pastor Elkin stood. He said, "Don't be shy," and motioned for Louis and his father to come forward and sit with the rest of the congregation. Before Louis could respond, his father said, "Thanks, but we're good here."
Pastor Elkin spoke into a microphone and his voice echoed through two overhead speakers, one of which hung directly above Louis and delivered the sermon with a thumping bass.
The cement floor was flecked with sawdust left over from the parties held by the German Association of Orange County and Boy Scout Troops 145 and 167. During the week, retired Germans clinked steins and chatted here, and boys drank milk and ate brownies while music played through the speakers.
Louis's father shifted continuously throughout the hour-long service, stretching his legs, pulling them back, the steel joints of the chair whining under his weight. During the closing question-and- answer session that followed the doxology and benediction, his father stood and asked over the mostly gray heads of the twenty-five congregation members:
"If someone beat up your brother, wouldn't you feel obligated to beat him up? I've beaten up people on account of my brother. Yeah, we were kids at the time.
"If someone stole a hundred dollars from you and you had a chance to see him again, you wouldn't feel tempted to punch him? What about a slap? Because he did you wrong.
"If someone slaps you, you wouldn't slap him back? It stings, you know, to be slapped. Come on, you know you'd do it." Each response that came back from Pastor Elkin was an unequivocal no.
No from the pastor. No from the congregation members.
No I wouldn't slap him back.
Louis fidgeted in his seat while his father posed so many variations of the same question that Pastor Elkin eventually asked, "Something you want to talk about, Sonny?"
"No," his father said, "nothing at all."
Louis's mother had brought him to church because she'd wanted him to accept Jesus into his heart. She'd said it was required for getting into Heaven. "It's like getting a passport, and once you get it you don't have to worry about going to Hell."
"If I get my passport, why do I have to keep going to church?" Louis had asked.
"Because I'm not
giving you a choice."
He'd been the only child attending services filled with people in their forties and fifties. "A handsome boy," they'd say. "So smart."
"Not so bright," his mother would respond. "Terrible in geography. Doesn't know Cameroon from Ghana." Once she'd said, "Looks too much like his grandfather. His paternal grandfather."
"Why do you tell them I'm creepy looking?" he'd asked on the drive home.
"I was being humble for you," his mother said, her eyes fixed on the road.
"If they want to say I'm handsome, why do you have to say I look creepy?"
"You don't look creepy. People will like you more if you don't accept their praise. If you tell them you're slow-witted and clumsy, they'll think you're the opposite."
"They'll think I'm slow-witted and clumsy."
"It's called humility."
Louis believed church had been like a party for his mother and she hadn't wanted to attend alone. She'd press his Sunday suit Saturday night and slick his hair with gel Sunday morning.
His father should have been the one to sacrifice his Sunday mornings to accompany her, but she said, "He decided long ago he'd be happy in Hell. You know what he said? He said, 'I'd go straight to Hell in exchange for sleeping in Sundays for the rest of my life. Do you have any idea how tired I am by the time I get to Sunday?'
"I said, 'Hey buddy, you're not the only one who works fifty-plus hours a week. You don't have to stay up nights prepping for lectures. You don't have to grade exams on your weekends.'
"He told me to stop nagging him, and I was only trying to do him a favor."
When, as a child, Louis asked his father to go to church, he answered, "Why should I?" and his mother said, "Don't nag him. He wants to go to Hell."
Louis had asked his father to go so he himself could sleep in. More important, he hadn't wanted his father to go to Hell.
He first heard Pastor Elkin's sermon on damnation when he was seven. Pastor Elkin had described the Underworld as a place where eternal flames melted the skin off your body, on which baseball-sized boils swelled and exploded, jetting out thick streams of greasy black pus onto the black streets, where packs of the wild dead—with their eternally melting skin and continuously erupting boils—hunted down and vomited on each other.
"Now don't you want Jesus to come into your heart?" his mother asked on the drive home.
That night he prayed, "Jesus, please come into my heart." He made the same request every night for six months, and asked Pastor Elkin if there was a limit to how many times he could do it. "I'm sure once is enough," Pastor Elkin said. Louis didn't believe him and continued inviting Jesus until the end of the year.
Jesus, he believed, was someone who looked like Max von Sydow, who handed out fish and bread to new arrivals, and who said, "See, I told you so," as they passed through what Pastor Elkin had described as gates laden with pearls and silver.
The day after high school graduation, Louis announced he was finished with church. "I invited Jesus into my heart three hundred and twenty-four times," he told his mother. "I'm going to Heaven." Saturday had been his only day to sleep in and he wanted his Sunday mornings back.
"You're eighteen and I can't force you to keep going," she said. She was upset and disappointed and he felt bad for her. However, the next Sunday he slept in until noon and woke up to one of the most refreshing and happy Sundays he'd ever had.
In the five years since he'd last attended Golden Harvest with her, no one new had joined the congregation, which now consisted of the same twenty-five people week in and week out.
The youngest members looked at least fifty. Many looked sixty and over. Louis felt like he was watching a species in its final years, the last clan of Atlantic seabirds being killed off by hunters, oil spills, or simply time, until there was not one left and no evidence they'd ever existed.
There were never curious visitors who happened to drop in. There were no children and no one who seemed capable of a short sprint, or even a light jog around the block. Hairs were gray and silver, skin was cracked, and life was always a burst blood vessel away from ending.
At the end of each service, Pastor Elkin would say, "Let us continue trying to bring in new sheep," and the congregation would say, "Amen."
A month into their churchgoing, Louis's father ran into congregation member Arnold Mannion at an Albertson's and asked him a question.
Arnold said there was no way he'd ever slap somebody back.
"You're not being honest," Louis's father said.
"You can slap me if you want."
"Are you serious?"
"Please," Arnold said.
"He told me to," Louis's father said on the drive to Golden Harvest the following Sunday. "He put his groceries down and waited for me to do it."
"What happened?" Louis asked.
"I slapped him."
"Hard?"
"There was a loud pop. His faced turned pink. I didn't hit him that hard. He has delicate skin."
"Wasn't he mad?"
"No. He hugged me. He said, 'Good, get your grief out.' Then he smiled." Louis's father looked puzzled. "What kind of a person asks to get slapped and smiles after?"
Louis shrugged and kept his eyes on the road ahead.
The church members often related personal testimonies that involved the importance of forgiveness. At each service, someone stood in front of the congregation and told a story about how he'd invited for dinner a coworker who'd "borrowed" his soda from the company fridge, or how he'd brought apple fritters to a neighbor whose dogs crapped on his front lawn.
That morning, Arnold stood and delivered his testimony. "Sonny Lum slapped me last week. I was happy to help him vent his frustration."
Pastor Elkin nodded.
Louis's father stood from his seat in the back and shouted, "He asked me to do it! It was consensual!"
"That's right," Arnold said, and cries of "Sweet Jesus!" and "Yes Lord!" echoed through the room.
"Nobody's blaming you," Pastor Elkin told Louis's father. "Arnold wanted to help you. He asked you to vent your frustration because he hoped it would make you feel better."
"He can slap me back," Louis's father said. "He has the right. Come on, Arnold, you know you want to."
Louis pulled his father back down.
"What kind of a church is this?" his father asked on the drive home. He was disappointed to learn that Golden Harvest would not deviate from the forgiveness of the New Testament, the turning-the-other-cheek rule. It would forever consider eye-for-an- eye an invalid and unjustifiable formula for present-day life, and because of this Louis's father decided to stop attending. The next Sunday Louis slept well past noon.
Louis was making a living as an editorial assistant at a hot rod magazine based in Mission Viejo, and the salary afforded rent for a studio apartment in Santa Ana, utilities, car insurance, gas, and food, with twenty dollars left over each month.
Two years ago, he'd graduated from college and taken the job mostly because it was all he could get and partly to annoy his mother.
"Nineteen a year?" she'd asked. "You have a college degree." She'd believed having a B.A. meant working for no less than thirty a year. "This is insulting," she'd said.
He hadn't felt insulted, but her resistance to his job had heightened his enjoyment of it. He found satisfaction in doing or saying things she didn't want him to do or say. He would never have taken a job to rile anyone else, though now that she was dead, he felt he should have found something with a higher salary and a more respectable title. He could use the extra money. He could use a vacation. A quiet room in a distant land. A long stay to forget about Hersey, the accident, and his father's rage. He wanted to sleep on foreign soil, somewhere where nobody knew him and he knew nobody—Auckland, Toronto, Yonkers.
He was a fact checker and he did his job well. The copy chief handed him so many EA of the Month awards that he was eventually declared the permanent EA of the Month. His picture hung on the wall in the front lob
by under a giant portrait of Percy, the Chihuahua that belonged to the publisher's wife. In addition, he was assigned a leather reclining chair with oak armrests. It was the most luxurious chair ever given to an EA. All the others had standard-issue rollers with synthetic fabric and poor back support.
Louis's mother had lived by the code "Whatever you do, do it better than everyone else who's doing it, or find something else to do." A week before the accident, they'd spoken on the phone and he'd told her about his chair.
"It's the best chair for someone in your position?" she'd asked.
"Yes."
"Leather, you said?"
"Yes."
"Better than nothing."
Two weeks after quitting Golden Harvest, Louis's father called and said, "I'm driving to his house. I have a knife. I'm going to stab him in the heart." It was one in the morning, and the old man wasn't being rude by calling because neither of them went to bed before two or three.
"You sure you want to do this?" Louis asked.
"Yes."
"Really?"
"Yes."
"You really going to his house?"
"No. But I plan to."
"You're home?"
"Yes."
"I'll come over."
"I'm really thinking about going there. I can do it."
"I know. Stay right there."
Hersey Collins was a twenty-seven-year-old first-year resident at UCI Medical driving home after a forty-eight-hour shift when he nodded out. The wheel had slipped from his fingers and turned his car directly into her path. The total strength of impact had equaled their velocities combined, eight thousand pounds of steel and glass crashing at one hundred miles an hour. He'd been lucky. He'd been driving the much bigger car, a gray Land Cruiser that'd crushed her Camry. The paramedics had found her body in the backseat, along with the steering wheel and most of the dash.